EX VOTO

Las placas de agradecimiento, o cualquier signo de agradecimiento se llaman "EX VOTO". Me parece que es por que "voto" sería lo que uno promete y después que la gracia está concedida, se llama "ex"... no estoy muy seguro...